Descripción de escena:
El padre de Carter le ha comprado el mejor piso que se podía imaginar. El único problema es que su vecino, un europeo, pone la música a todo volumen todo el día. Esta vez, ella no puede soportarlo más. Llama a su puerta para quejarse y, cuando él abre, consigue convencerla para que se una a él y a su amigo para tomar unas copas. No pasa mucho tiempo antes de que el ambiente cambie y ella esté a punto de embarcarse en algo que nunca ha experimentado.
