Descripción de escena:
Lyra no se lleva bien con sus padres y sus notas en la escuela se están resintiendo. Después de ser expulsada, la envían a ver a un terapeuta por sus problemas. Cuando llega, su médico es un chico alemán atractivo con el que ha empezado a fantasear durante sus sesiones. Ella comienza a contarle cómo se masturba pensando en él y la expresión de su rostro le dice que él siente lo mismo. Él le dice que puede hacer lo que quiera en su consultorio durante sus sesiones privadas, y lo que sigue garantiza que la tensión sexual entre ellos no se desperdicie.
