Descripción de escena:

Rebel se niega a aceptar la idea de contenerse por decoro. Cuando su jefe le niega sus avances con la cansina sugerencia de que las dos sigan siendo amigas, ella deja en claro que dos personas que están en lados opuestos de la línea no pueden ser amigas. Las fuerzas opuestas son enemigas.